السجل الدولي للمواد الكيميائية المحتملة السمية في الصينية

• 国际潜毒化学品登记处

• السجل    注册表
• مركز النشاط البرنامجي للسجل الدولي للمواد الكيميائية المحتملة السمية    国际潜毒化学品登记处方案活动中心
• السجل الدولي للبيانات المتعلقة بالمواد الكيميائية الموجودة في البيئة    国际环境中的化学品数据登记处

أمثلة

1. من الناحية التاريخية، ووفقاً لموجز بيانات السجل الدولي للمواد الكيميائية المحتملة السمية (1983)، كان يجري إنتاج 000 90 طن سنوياً من الفينول الخماسي الكلور على الصعيد العالمي.
   回顾以往，根据国际潜在毒化学品登记处（1983年）的数据简介，全球每年五氯苯酚产量曾达到9万吨。
2. كما قام المعهد، بالتضامن مع السجل الدولي للمواد الكيميائية المحتملة السمية )IRPTS( التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، بالشروع في برنامج للتدريب على تنفيذ مبادئ لندن التوجيهية وإجراء الموافقة المسبقة عن علم.
   协同环境规划署的国际潜毒品登记,训研所展开了关于执行《伦敦准则》和事先知情的同意的程序的培训方案。
3. وشعبة إنتاج النباتات وحماية النباتات في الفاو هي الجهة الرئيسية المعنية بمبيدات الآفات؛ وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، من خلال السجل الدولي للمواد الكيميائية المحتملة السمية هو الجهة الرئيسية المعنية بالمواد الكيميائية الأخرى.
   粮农组织的作物生产保护司是有关农药方面的主要机构，而环境规划署则通过国际潜毒化学品登记处主要对化学品实行管理。